Northern Ireland have not played a qualifier in almost two years with Michael O'Neill having to "grow a team" in the interim.