Candid footage captured by Selena’s sister is the treasured heart of a new documentary about the late singer

First, there was the 1997 Gregory Nava biopic starring Jennifer Lopez. Then, there was the scripted Netflix series ...