Pima County Sheriff’s deputies have made an arrest in the shooting of a 74-year-old man who answered a Craigslist ad for an iPad last month, authorities said.