Weavy, which counts Fiverr International Ltd. founder Micha Kaufman among its investors, launched about a year ago. The company’s namesake AI design platform enables users to create images, animations ...