How South Africans using wearable tech and AI are transforming sleep data into actionable steps for a healthier life.