Icy weather can cause pipes to freeze and sometimes burst, which can lead to a hefty bill. So here's how you can prevent it from happening.