Sara Falkson keeps coming back to the photo of her tweenage self standing awkwardly in a pink dance leotard, staring blankly at the camera and looking like she’d rather be just about anywhere else.