Get the inside scoop on Tucson’s top Sonoran hot dog carts piling on beans, salsa, and serious Southwest flavor.