And why letting people come up with their own ideas, and actually try those ideas, is almost always the best approach.
Professor Raúl Rojas has published a book about how symbols have been used throughout history in mathematics. The work was translated into English this year.