MONTREAL — Kaiden Guhle scored twice to lift the Montreal Canadiens into the playoffs with a crucial 4-2 win over the Carolina Hurricanes in their regular-season finale Wednesday night.