The Pine Bough magazine has preserved East Texas history, bringing forgotten stories and archival discoveries to light.