The orange or blue pails from your local home center work fine sometimes. But there are times to avoid them—like when mixing ...