Robert Bratcher, the New Testament translator of the Good News Bible which became a best-selling version in the 1970s, died July 10 at a retirement community in Chapel Hill, North Carolina. He was 90.