Apple is working on a new update for its Vision Pro headset that will let users scroll through apps using ... could soon take advantage of this hands-free scrolling, making the Vision Pro even ...