A sandwich is always a great lunch, but your own never seem to be as good as what a deli produces. To get you closer to that ideal, we sought out expert tips.