Hazardous "forever chemicals" contaminate drinking water, soil and food worldwide. Who is responsible for their contamination?