Now in its 165th year, Cathedral traces the arc of a school that grew from a church vestry into an institution woven into Mumbai’s civic life ...