After testing and researching dozens of bed frames, we found six stylish, high-quality models that should suit various decor styles.