Saint John police officers will not face charges related to an arrest last year that left a detainee with a re-fractured arm, according to the province's police oversight body.