Tensions boiled during a match when teammate Walker's anguished cry—'Pass the ball, we aren’t Messi!'—bespoke Felix's struggle to adapt to a modern football system that increasingly favors efficiency ...