For some, works from the rising artist Esteban Raheem Abdul Raheem Samayoa are reminiscent of those by renowned predecessors like Francisco Goya. By Emily Wilson Reporting from Oakland, Calif.