Even in an age of oversharing, you may not want to give strangers an unobstructed view through the glass doors of a balcony or deck. Planter boxes can fix that.