Costco food courts will soon be serving Coca-Cola products instead of Pepsi products. Here's what to know and when the ...