For two GM engineers, preparing for an off-road rally and a baby took teamwork and a lot of technical expertise.