Builder confidence has been strongly locked into what market watchers would call a "consolidation pattern." On charts, this takes the shape of converging lines marking recent highs and lows.