Academic performance improved, but still lagged behind pre-pandemic levels, according to the new California School Dashboard.