Fresh off an update to the Apple M3 chips, the 14-inch MacBook Pro with a 13-inch Retina display is the one to get if you need a small laptop for heavy workloads, like sifting through a double ...