In ESPN analyst Field Yates’ latest two-round mock draft, the Dallas Cowboys address one of their most pressing needs—adding explosive playmakers to their offense.