Journalist Bruce Handy’s fun book examines how teen films have always reflected adolescent concerns throughout history, from James Dean to Ferris Bueller.