Spending cuts, immigration, and Medicaid are at the top of the Washington agenda. That climate provides fertile ground for misinformation and myths to multiply on social networks.