SteamOS 3.8 brings a fresh perspective to handheld gaming when installed on the Legion Go S, a device originally designed for Windows. By transitioning to this open source operating system ...