Connect your Time Machine drive then launch Migration Assistant and select “From a Mac, Time Machine backup, or Startup disk” when asked where you want to import from.

Here's how to automatically or manually back up your data, and then restore it on your Mac using Apple's Time Machine feature ...