With the file open in Pages, Numbers, or Keynote, select File and then Set Password to choose and apply your password.

This article describes what ZIP files are and why they're used in some situations. We'll also look at how to open one to see its contents, and how to convert the files inside to a different format ...