It's easy to connect a Zagg keyboard to your iPad for a better typing experience. Here's how to do it in just a few steps using Bluetooth.