In this beginner guide to Google Looker Studio, you'll learn how to easily create, collaborate on and share interactive charts and reports.

If any of that works, you can continue to use the Mac normally, or use the second display to manage transferring data from it. Also see: How to connect an old Apple display to a new Mac.