Developers can now distribute their Windows desktop apps to people shopping through Windows 10's app store, with an update from Microsoft on Wednesday morning.