While custom-built walls are always a luxe option for outdoor spaces, you can actually DIY a beautiful wooden accent wall for a very budget-friendly price tag with the help of some inexpensive ...