CHICAGO — Kim Wayans and Tommy Davidson are sitting at a table in Edna’s, a popular soul food restaurant on Chicago’s West Side. Folks are strolling in and out, showing them much love ...