An appeals court has cleared a SNF of retaliation in the case of a fired social services director who had been gathering “evidence” against colleagues.