A GOP lawmaker in Illinois wants the Trump administration to step in after one parent accused a school of forcing girls to change in front of trans student in the locker room.