While men’s shorts have never been shorter – see Paul Mescal at the recent Gucci menswear show – women’s are only getting ...