Sadly, it doesn't look like controller standardisation is ever going to happen. Each of the major players have insisted on keeping their face button layouts no matter how confusing it might be. 8BitDo ...

If you are a gamer who hops between Xbox and Nintendo Switch, GameSir’s new Tarantula Pro might be exactly what you’re looking for. The $69 controller allows you to customize its ABXY button labels ...