How to Insert a Watermark in a PDF File. Watermarks are images or text displayed over the top of or underneath content in your PDF files to indicate information such as who owns the document, who ...