Mutual-fund companies looking to attract investors are betting on the words “absolute return.” Twelve absolute-return funds have begun since the start of 2010, according to Chicago-based research firm ...