All of the Quest controllers released thus far use standard AA batteries by default, so all you need to do is swap them out. However, both the Quest 2 and 3 also have official charging docks you ...

The Meta Quest 2 's controllers are exclusive to Meta's newest machines. Thankfully, the pair of controllers comes with the VR headset and is vital for playing games on Meta Quest 2.