Handmade in jail, the Chinese characters on Hong Kong's old road signs have a distinct style that a group of enthusiasts has painstakingly documented and turned into a new digital font -- "Prison ...