Sending a holiday greeting can be more meaningful than ever after a loss, but it's important to understand Christmas card ...