How formal do you have to be? What greeting and sign-off should you use? This simple guide, with reassurance from career coaches and email etiquette experts, will make you feel confident about ...