Using splints, braces, and crutches limits movement ... to decrease pressure on your tendons. Extensor tendonitis—both in the hand and foot—is often treated with physical therapy.