You see people pull out etched-glass trifle bowls passed down from their grandmothers, and the recipes are passed down, too,” says Dabney, whose grandmother’s take included Sara Lee poundcake ...